translucent

In cooking, to cook a food, such as onions, to the point of seeing
through, but cloudy, such as a stained glass window.